各省、自治區、直轄市建筑業協會（聯合會、施工行業協會），有關行業建設協會，解放軍工程建設協會，各建筑企業：
  為貫徹中央關于訴訟與非訴訟相銜接的矛盾糾紛解決機制改革的總體部署，落實中央社會治安綜合治理委員會、最高人民法院、司法部、住房城鄉建設部等16部門聯合印發的《關于深入推進矛盾糾紛大調解工作的指導意見》的要求，幫助建筑業企業和工程法律從業人員了解并掌握以多元調解方式化解建筑企業之間以及企業與其他主體之間民事糾紛的方法，經中國建筑業協會同意，中國建筑業協會培訓中心（注冊名稱：北京昌平中建協項目管理培訓中心。以下簡稱‘培訓中心’）與中國建筑業協會調解中心定于2016年8月18日在內蒙古自治區赤峰市聯合舉辦 “全國建筑業企業矛盾糾紛調解指導培訓班”。屆時我們將邀請多年來從事建筑業法務工作及富有仲裁經驗的中國建筑業協會調解中心的專家、律師授課。現將有關事項通知如下：
  一、培訓內容
  1.《多元化調解應當成為解決合同糾紛的優先選項》。
  2.《中國建筑業協會調解中心調解規則》解讀及如何將調解與仲裁程序相銜接。
  3.講師與學員互動交流。
  4.參觀精品工程。
  二、培訓對象
  建筑業企業中、高層領導，經營管理人員，合同、采購、項目管理負責人、法務人員等有關人士。
  三、培訓時間、地點
  1.時間：8月18日-19日兩天（17日8:30-23:00在酒店大堂報到）。
  2.地點：赤峰賓館（內蒙古自治區赤峰市紅山區昭烏達路32號；前臺聯系電話：0476-8860555）。
  四、費用和報名要求
  1.培訓費1500元/人（含資料費，場地等費用），住宿統一安排，費用自理。
  2.因房間緊張，為盡早預訂，請學員于8月12日前將“全國建筑業企業矛盾糾紛調解指導培訓班回執”（見附件）及匯款憑證以傳真或電子郵件形式發至培訓中心，匯款賬戶如下：
  開戶單位：北京昌平中建協項目管理培訓中心
  開戶銀行：中國農業銀行北京白石橋支行
  賬  號：0505 0104 0000 313
  3.請各省（市）建筑業協會及有關行業建設協會積極組織有關人員參加學習，領隊免交培訓費。
  五、其它事項
  1.酒店路線
  由火車站出發：全程1.2公里，耗時約10分鐘。出火車站乘坐21路(站前西街-陽光小區)途徑2站到達“赤峰賓館”站，步行270米抵達；
  由機場出發：全程25.2公里，耗時約1小時30分鐘。乘坐機場專線（玉龍機場-火車站）途徑11站到達“赤峰賓館”站，步行270米抵達。
  2.聯系方式
  培訓中心
  聯 系 人： 游霞、趙劍（13466513693）、魏賓（13581642690）
  聯系電話：010-80778597、80778178，轉8001、8002
  傳  真：010-80771872
  電子郵箱：cciatc@163.com
  中國建筑業協會調解中心
  聯 系 人：劉勇
  聯系電話：010-83812076、83813076

  附件：全國建筑業企業矛盾糾紛調解指導培訓班回執
  

北京昌平中建協項目管理培訓中心   中國建筑業協會調解中心
 2016年7月23日                     2016年7月23日

附件：

全國建筑業企業矛盾糾紛調解指導培訓班回執.doc